浙江财经大学MTI备考秘籍：24级高分上岸经验大公开

个人背景与备考契机

我，一名双非一本商务英语专业的学生，四级565分，六级500分，专四成绩良好。在真正踏上MTI备考之路前，我其实并未系统学习过翻译。起初，我计划跨考其他专业，但经过一番尝试后，发现并不适合自己，于是毅然决然地转回了本专业。六月中旬，我正式决定备考MTI，此时的我对翻译几乎一无所知，但专四的延期让我有机会重新梳理语法，刷了一遍华研的一千题，为备考打下了坚实基础。

面对突如其来的专业转换，我内心充满了慌张与迷茫。幸运的是，我了解到了译国译民的备考班，经过咨询课程安排后，我毫不犹豫地报了名。在备考班的指导和学姐的帮助下，我逐渐找到了备考的方向，一切似乎都回到了正轨。最终，我以初试第四的好成绩成功上岸。

备考经验分享

211科目备考策略
浙江财经大学的211科目题型相对简单，主要包括30个语法词汇单选、一篇填词、三篇阅读和一篇400字的作文。对于单选题，我主要依赖华研专四一千题和黄皮书的单选题进行练习，刷了大约四遍。第一遍时，我认真整理了所有写错的语法点，并牢记于心。随着练习的深入，我的速度和正确率都有了显著提升。此外，我还学习了译国译民的语法课，老师讲解得非常细致，补充了很多细小的知识点，让我完全能够应对单选。

填词部分，我主要练习专四的填词题目，感觉相对简单。阅读部分，我按照专八的阅读标准进行练习，同时也写了黄皮书的阅读题目。浙江财经大学的阅读都是选择题，没有简答题，前两篇相对简单，第三篇则稍长一些。作文方面，我紧跟备考班的进度，每个月参加月测并写一篇作文，同时完成老师布置的作文题目。后期，我可能每周都会练习一篇作文。Cici老师在评讲月测时，会补充很多作文素材，让我受益匪浅。我还会对写过的作文主题进行延伸积累，比如从传统文化延伸到科技与传统文化、传统文化的保护等，并多了解一些例子，每个题材背几个方便写作使用。

浙江财经大学的作文题目有点类似专八，会给材料，需要对材料给出自己的观点和论述。因此，在备考过程中，我注重培养自己的批判性思维和论述能力，确保在考试中能够游刃有余。